Venez visiter le CAJ demain

Demain samedi 1er octobre, le Centre animation jeunesse de Péry-La Heutte et environs ouvrira largement ses portes, de 14 h à 19 h, au public de toute sa zone d’influence. Les animatrices, Graciana Fornage et Marjorie Oppliger, se réjouissent de rencontrer à cette occasion les parents et les enfants et adolescents de la région. DansLire la suite

Un premier pas vers le 30 km/h généralisé

la Municipalité publie, dans la Feuille d’Avis du district de Courtelary : partie Officielle, un avis concernant la limitation à 30 km/h de la vitesse autorisée sur l’ensemble de nos routes communales.  La commune a en effet obtenu l’accord de l’Office cantonal des ponts et chaussées, pour introduire cette mesure sur toutes les rues deLire la suite

La mauvaise saison arrive, merci d’élaguer

La visibilité est capitale au bord des chemins et un bon élagage automnal prévient les chutes hivernales de branches sur la chaussée La Municipalité invite les propriétaires à effectuer au plus vite les travaux d’élagage nécessaires au bord de leurs terrains, afin d’assurer des conditions de visibilité optimales le long des chemins, des trottoirs etLire la suite

Elections communales par l’Assemblée municipale ordinaire du 12 décembre 2022

(Publication dans la Feuille d’Avis du district de Courtelary les 30.09. et 07.10.2022 sous officiel) Lors de la prochaine assemblée municipale du 12 décembre 2022, les citoyennes et citoyens avant le droit de vote en matière communale sont convoqués pour procéder aux élections suivantes : du/de la président/e de l’Assemblée municipale du/de la vice-président/e de l’AssembléeLire la suite

Elections communales

  Elections communales Les citoyens et citoyennes ayant le droit de vote en matière communale sont convoqués, le dimanche 27 novembre 2022, dans le local du bureau de vote de Péry, entre 10h et 11h, pour procéder par les urnes aux élections suivantes :     D’après le système majoritaire : 1 maire pour le cercle électoralLire la suite

Aux urnes le 27 novembre !

Ainsi que chacun pourra le lire en détails dans les pages de la Feuille officielle (en fin du présent journal), les ayants droit de Péry-La Heutte sont conviés aux urnes le dimanche 27 novembre prochain pour renouveler une partie de leurs autorités. Tout d’abord, il s’agira de désigner un maire, en sachant que l’actuel chefLire la suite

Merci de lever le pied !

C’est avec une inquiétude croissante que les services municipaux constatent, depuis la reprise estivales, que les véhicules dépassent souvent la vitesse autorisée, sur les rues de nos villages. Il est par ailleurs relevé une augmentation exponentielle du trafic motorisé dans le quartier des écoles, ce qui n’est pas sans causer un danger réel pour nosLire la suite

Modération du trafic : un grand pas en avant

La rue du Collège sera placée en sens unique, pour une période d’essai dans un premier temps Le Conseil municipal a imprimé un grand pas en avant au dossier de modération du trafic, en approuvant tout récemment et à l’unanimité, le rapport final d’expertise présenté à lui par les spécialistes du canton, concernant la futureLire la suite

Le Càd intéresse !

L’action portes ouvertes du Chauffage à distance a remporté un beau succès samedi dernier. La Municipalité, les responsables du Cad et les habitants qui se sont déplacés ont apprécié cette rencontre instructive. Les diverses démonstrations, dans les chaufferies de Péry et de La Heutte, ainsi qu’à la scierie (notre photo), ont été suivies avec grandLire la suite